I musulmani iniziano ufficialmente a osservare il Ramadan domani, 12 aprile. Il mese di introspezione religiosa commemora gli anni in cui il profeta Maometto ricevette le rivelazioni che divennero il Corano. Il periodo, quindi, funge da momento vitale per la spiritualità individuale e collettiva, che gli osservatori condividono con alcuni saluti tradizionali.
Essendo uno dei mesi più sacri del calendario islamico, i musulmani hanno diversi modi per salutarsi durante il Ramadan.
I detti comuni includono Ramadan Mubarak e Ramadan Kareem, che le persone usano per diffondere gioia.
Mubarak traduce dall'arabo 'benedetto', il che significa che coloro che usano il saluto essenzialmente augurano al destinatario un felice Ramadan.
Il Ramadan Mubarak è il saluto preferito da molti musulmani, poiché l'uso del Ramadan Kareem è soggetto a dibattito.
La frase tradotta significa 'generoso Ramadan', ed è percepita da alcuni come contraria allo scopo del mese.
Il digiuno è un momento di introspezione piuttosto che di indulgenza o di espressioni esteriori come la generosità.
Ma il Ramadan non esclude del tutto atti di generosità, quindi alcuni sostengono che Ramadan Kareem sia appropriato.
Significato del Ramadan Mubarak: il Ramadan è per l'introspezione, ma le persone possono ancora mostrare atti di generosità (Immagine: GETTY)Oltre ai saluti appropriati, ci sono anche le risposte appropriate.
Chiunque venga salutato con 'Ramadan Mubarak' può rispondere con la frase 'Khair Mubarak'.
Il saluto augura bontà a colui che ha esteso i suoi auguri.
In alternativa, potrebbero rispondere con 'JazakAllah Khair', una frase araba che significa 'che Allah ti ricompensi con la bontà'.
DA NON PERDERE
- SPIEGAZIONE
- INTUIZIONE
- IMMAGINI
Ramadan ha anche una traduzione in arabo, poiché il nome del mese significa 'caldo intenso'.
Nel Corano, il profeta Maometto ricevette il primo testo del Corano durante l'estate.
Il testo non fu completo fino a 23 anni dopo, con le istruzioni per il mese di Ramadan documentate nella seconda metà.
Molti dei rituali descritti nel Corano perdurano ancora oggi e i musulmani li osserveranno fino al 12 maggio.
Gli adulti sani in grado di osservare l'occasione inizieranno la giornata con il suhoor, un pasto prima dell'alba.
Passeranno il resto della giornata a digiunare, senza mangiare o bere.
Il processo li costringe a evitare il nutrimento per promuovere la disciplina e l'adorazione.
I musulmani possono rompere il digiuno la sera dopo il tramonto con l'Iftar.