Peaky Blinders: rivelato il significato segreto di 'In the Bleak Midwinter' - perché lo dicono?

Tendenza

Cosa significa In the Bleak Midwinter?

In the Bleak Midwinter è una poesia scritta dalla poetessa inglese Christina Rossetti.



La poesia è stata pubblicata con il titolo A Christmas Carol nel numero di gennaio 1872 di Scribners Monthly.

La poesia è solitamente cantata dal coro della chiesa, impostata sulla musica di The English Hymnal di Gustav Holst.

In the Bleak Midwinter è stato anche composto dal compositore e organista inglese Harold Edwin Darke ed è stato notoriamente eseguito al servizio di Nine Lessons and Carols al King's College di Cambridge nel 1909.

Peaky Blinders è in streaming su iPlayer



Peaky Blinders è in streaming su iPlayer (Immagine: BBC)

In the Bleak Midwinter è una poesia scritta dalla poetessa inglese Christina Rossetti.

In the Bleak Midwinter è una poesia scritta dalla poetessa inglese Christina Rossetti. (Immagine: BBC)

La poesia si riferisce alla nascita di Cristo e alla presenza di Dio.

Il verso di apertura recita: “Nel tetro mezzo inverno

Il vento gelido fece gemere;



La terra era dura come il ferro,

Acqua come una pietra;

La neve era caduta, neve su neve,

Neve su neve,



Nel cupo pieno inverno

Molto tempo fa.”

L'intera canzone è apparsa nella terza stagione, quando Tommy e Grace si sono sposati.

NON PERDERE...

Nel Bleak Midwinter è citato momenti prima della morte

In The Bleak Midwinter è citato momenti prima della morte (Immagine: BBC)

Perché gli Shelby dicono In the Bleak Midwinter?

La citazione “In the Bleak Midwinter” è stato usato per la prima volta quando Tommy (interpretato da Cillian Murphy) 'uccise' Danny (Samuel Edward-Cook) nella prima stagione.

Tommy poi ha anche borbottato il termine quando pensava che gli avrebbero sparato alla fine della seconda stagione.

Anche Arthur (Paul Anderson) e John (Joe Cole) hanno citato la frase quando pensavano che sarebbero stati impiccati nella quarta stagione.

Jeremiah (Benjamin Zephaniah) suggerisce di cantare insieme In the Bleak Midwinter al funerale di John nella quarta stagione, episodio due.

La canzone era un popolare canto natalizio durante la prima guerra mondiale, in cui i fratelli Shelby combatterono.

In the Bleak Mindwinter è stata cantata al matrimonio di Tommy

In the Bleak Mindwinter è stata cantata al matrimonio di Tommy (Immagine: BBC)

Cillian Murphy nei panni di Tommy Shelby in Peaky Blinders

Cillian Murphy nei panni di Tommy Shelby in Peaky Blinders (Immagine: BBC)

I Peaky Blinders di solito dicono la citazione pochi istanti prima di sfuggire alla morte.

Per i fratelli Shelby, sono sfuggiti alla morte durante la prima guerra mondiale e considerano la vita che vivono ora come una benedizione.

Al funerale di John, Tommy ha riflettuto sulla battaglia della Somme quando i fratelli Shelby furono circondati dal nemico senza munizioni e con poche possibilità di sopravvivenza, rendendosi conto che erano uomini morti in attesa.

Hanno deciso che se fossero sopravvissuti, avrebbero vissuto il resto della loro vita sapendo che era una benedizione.

Quando John morì, Tommy ricordò ad Arthur quel giorno in Francia e lo incoraggiò a non addolorarsi per la perdita di John, poiché era morto quel giorno nella battaglia della Somme.

La citazione “In the Bleak Midwinter” simboleggia la loro seconda possibilità alla fine della vita.

Peaky Blinders è ora in streaming su Netflix