Adattamento (2002)

MULINELLO FACCIA: FACCIA REALE:
Meryl Streep nel ruolo di Susan Orlean Meryl Streep
Nato:22 giugno 1949
Luogo di nascita:
Vertice, New Jersey, USA
Susan Orlean Susan Orlean
Nato:31 ottobre 1955
Luogo di nascita:Cleveland, Ohio, USA
Nicolas Cage nel ruolo di Charlie Kaufman Nicolas Cage
Nato:7 gennaio 1964
Luogo di nascita:
Long Beach, California, Stati Uniti
Charlie Kaufman Charlie Kaufman
Nato:Novembre 1958
Luogo di nascita:New York, Stati Uniti
Chris Cooper nel ruolo di John Laroche Chris Cooper
Nato:9 luglio 1951
Luogo di nascita:
Kansas City, Missouri, Stati Uniti
John Laroche John Laroche
Nato:19 febbraio 1962
Luogo di nascita:Miami, Florida, Stati Uniti
Devo ammettere che in realtà non l'ho letto; Ho appena iniziato a sfogliarlo. Sono arrivato a un punto in cui ho iniziato a vedere Orlean, Orlean, Orlean e ho pensato: 'Aspetta un minuto. Orlean, Orlean, Orlean? Quella sera non ho letto la sceneggiatura, mi sono semplicemente girato in avanti cercando di capire cosa fosse.- Susan Orlean

Mettere in discussione la storia:

La vera esperienza di vita di Charlie Kaufman con la scrittura delAdattamentola sceneggiatura assomiglia affatto all'esperienza del suo personaggio immaginario nel film?

adattamento susan orlean orchid thiefSì, Charlie Kaufman era perplesso su come affrontare la sceneggiatura anche nella vita reale. In un'intervista, Kaufman ha detto che per settimane si è svegliato sentendosi come se non potesse farlo. La compagnia di Jonathan Demme lo aveva assunto per adattare quello di Susan Orean Il ladro di orchidee , ed è stato solo dopo aver escogitato il parallelo di adattamento che le cose hanno cominciato a sistemarsi. Dopo aver consegnato la sceneggiatura finita, Kaufman ha avuto la sensazione che il produttore Ed Saxon fosse un po 'sconvolto da ciò che Kaufman aveva fatto, ma dopo una seconda lettura e il contributo dei suoi colleghi, Ed ha subito visto la genialità del lavoro di Kaufman.




Cosa ne pensava Susan Orlean della sceneggiatura di Kaufman che la ritrae come un relitto che sbuffa droga?

In un'intervista Susan ha detto quanto segue, '... l'idea di essere ritratta come un [pasticcio] che sniffa droga semplicemente non era d'accordo con me. Inoltre, su un altro livello, ho pensato: 'Non voglio essere un personaggio in un film'. Anche se sono abituato a pubblicare i miei articoli e così via, mi è sembrato troppo pubblico. Mi ha fatto pensare che non voglio essere così esposto. Non era nemmeno l'idea che il personaggio avesse abitudini sgradevoli, era più che mi sentivo a disagio solo con il mio nome in un film. '



Cosa ha cambiato la mente di Susan nei confronti del film includendola come uno dei suoi personaggi, specialmente una che sviluppa una dipendenza dalla droga?

In un'intervista, parlando delle sue conversazioni con Adattamento il produttore Ed Saxon, Susan ha detto quanto segue: 'Il primo Ed mi ha detto:' Tutti nel film usano - mi rendo conto che questo è probabilmente il modo in cui lo fanno i poliziotti negli interrogatori - 'Susan' userà il suo nome. Tutti gli altri useranno i loro nomi e noi vogliamo davvero essere in grado di usare il tuo nome. ' Ho detto: 'Ma mi sento divertente. Qui uso droghe e faccio sesso con i miei sudditi ”. Disse: 'Susan, guarda Charlie. Charlie si sta masturbando per tutto il film usando il suo nome. ' E ho pensato: 'Sai, ha ragione. Di cosa mi lamento? ''


Susan Orlean Orchid Thief Book
Il ladro di orchidee: una vera storia di bellezza e ossessione

Come si adatta un libro sul mondo del collezionismo di orchidee in un film? La lotta per farlo è diventata la base del film Adattamento . Il libro di Susan Orlean ci porta in questo mondo appassionato tramite un collezionista ossessivo di nome John Laroche. Alla fine, desideriamo ardentemente provare lo stesso tipo di passione per qualcosa, un effetto che il film non è riuscito a riprodurre.



Susan Orlean ha sviluppato una relazione sessuale con John Laroche nella vita reale?

No, la storia vera rivela che nella vita reale Susan Orlean non ha sviluppato alcun tipo di relazione intima con il ladro di orchidee, John Laroche. Nelle interviste ha spiegato che una relazione unica si sviluppa a causa del periodo spesso lungo di contatto costante con il soggetto, ma non lascia mai che tali relazioni diventino sessuali.



Qualcuno dei sudditi di Susan si è mai innamorato di lei?

In un'intervista Susan ha detto che questo è successo, ma che non lascia mai andare avanti le cose. Orlean ha detto che è facile che i soggetti si innamorino di scrittori che stanno scrivendo una storia su di loro, perché come scrittore dai ai tuoi soggetti una grande attenzione e spesso rispondono a qualcuno così interessato alle loro vite.




Susan Orlean è davvero entrata in contatto con alligatori durante le sue ricerche per il libro?

Ovviamente, John Laroche non è stato attaccato da un alligatore nella vita reale. Tuttavia, Susan ha visto molti alligatori nella zona della palude di Fakahatchee, compresi quelli piccoli che secondo lei sembravano ingannevolmente carini.



Susan Orlean fa un'apparizione nel filmAdattamento?

La vera Susan Orlean ha girato una scena da supermercato con Nicolas Cage, ma è stata tagliata dalla versione finale del film.




Charlie Kaufman ha davvero un fratello di nome Donald?

No, non c'è Donald Kaufman. È un personaggio immaginario per il film creato daAdattamentosceneggiatore Charlie Kaufman.